    /* === Fonts (lokal gehostet, kein Google-Fonts-Abruf) === */
    @font-face {
      font-family: 'Syne';
      font-style: normal;
      font-weight: 400;
      font-display: swap;
      src: url('/fonts/syne-latin-400-normal.woff2') format('woff2');
    }

    @font-face {
      font-family: 'Syne';
      font-style: normal;
      font-weight: 500;
      font-display: swap;
      src: url('/fonts/syne-latin-500-normal.woff2') format('woff2');
    }

    @font-face {
      font-family: 'Syne';
      font-style: normal;
      font-weight: 600;
      font-display: swap;
      src: url('/fonts/syne-latin-600-normal.woff2') format('woff2');
    }

    @font-face {
      font-family: 'Syne';
      font-style: normal;
      font-weight: 700;
      font-display: swap;
      src: url('/fonts/syne-latin-700-normal.woff2') format('woff2');
    }

    @font-face {
      font-family: 'Syne';
      font-style: normal;
      font-weight: 800;
      font-display: swap;
      src: url('/fonts/syne-latin-800-normal.woff2') format('woff2');
    }

    @font-face {
      font-family: 'Fira Code';
      font-style: normal;
      font-weight: 400;
      font-display: swap;
      src: url('/fonts/fira-code-latin-400-normal.woff2') format('woff2');
    }

    @font-face {
      font-family: 'Fira Code';
      font-style: normal;
      font-weight: 500;
      font-display: swap;
      src: url('/fonts/fira-code-latin-500-normal.woff2') format('woff2');
    }

    :root {
      --bg: #000000;
      --bg-card: #0a0a0a;
      --bg-elevated: #111111;
      --gold: #C8963E;
      --gold-hover: #D4A854;
      --gold-glow: rgba(200, 150, 62, .3);
      --gold-subtle: rgba(200, 150, 62, .08);
      --pace: #e7d6a0;
      --pace-subtle: rgba(196, 80, 96, .08);
      --text-primary: #e8e8ed;
      --text-secondary: #e1dbcd;
      --text-muted: #948b78;
      --border: rgba(255, 255, 255, .07);
      --border-active: rgba(200, 150, 62, .3);
      --radius: 8px;
      --font-heading: 'Syne', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;
      --font-body: 'Syne', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;
      --font-mono: 'Syne', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;
    }

    * {
      margin: 0;
      padding: 0;
      box-sizing: border-box;
    }

    html {
      scroll-behavior: smooth;
      -webkit-font-smoothing: antialiased;
    }

    body {
      background: var(--bg);
      color: var(--text-primary);
      font-family: var(--font-body);
      line-height: 1.65;
      overflow-x: hidden;
    }

    a {
      text-decoration: none;
    }

    ::-moz-selection {
      background: var(--pace);
      color: #fff;
    }

    ::selection {
      background: var(--pace);
      color: #fff;
    }

    :focus-visible {
      outline: 2px solid var(--pace);
      outline-offset: 2px;
      border-radius: 2px;
    }

    .container {
      max-width: 1100px;
      margin: 0 auto;
      padding: 0 1.5rem;
    }

    /* Header */
    .page-header {
      padding: 2rem 0;
      border-bottom: 1px solid var(--border);
      margin-bottom: 4rem;
    }

    .page-header .container {
      display: flex;
      align-items: center;
      justify-content: space-between;
    }

    .page-logo {
      font-family: var(--font-heading);
      font-size: 1.4rem;
      font-weight: 800;
      color: #fff;
      letter-spacing: -.02em;
    }

    .page-logo span {
      color: var(--gold);
    }

    .back-link {
      font-family: var(--font-body);
      font-size: .8rem;
      color: var(--gold);
      font-weight: 600;
      text-transform: uppercase;
      letter-spacing: .05em;
      transition: color .2s;
      display: flex;
      align-items: center;
      gap: .4rem;
    }

    .back-link:hover {
      color: var(--gold-hover);
    }

    /* Content */
    .bio-content {
      max-width: 100%;
      color: var(--text-secondary);
      line-height: 1.85;
      font-size: .95rem;
    }

    .bio-content p {
      margin-bottom: 1.25rem;
    }

    .bio-wrapper {
      display: flex;
      gap: 4rem;
      align-items: flex-start;
      margin-top: 2rem;
    }

    .bio-text {
      flex: 1;
      max-width: 680px;
    }

    .bio-image-container {
      width: 320px;
      flex-shrink: 0;
      position: sticky;
      top: 6rem;
    }

    .bio-image-wrapper {
      position: relative;
      width: 100%;
      overflow: hidden;
      display: block;
      background: var(--bg);
    }

    .bio-image-wrapper::after {
      content: '';
      position: absolute;
      top: 0;
      left: 0;
      right: 0;
      bottom: 0;
      /* Soft inset shadow to fade all 4 edges into the black background */
      box-shadow: inset 0 0 35px 20px var(--bg);
      pointer-events: none;
      transition: box-shadow 0.4s ease;
    }

    .bio-image {
      width: 100%;
      height: auto;
      display: block;
      transition: transform 0.4s cubic-bezier(0.16, 1, 0.3, 1);
    }

    .bio-image-wrapper:hover .bio-image {
      transform: translateY(-6px) scale(1.03);
    }

    .bio-image-wrapper:hover::after {
      box-shadow: inset 0 0 35px 12px var(--bg);
    }

    .bio-content strong {
      color: var(--text-primary);
    }

    .bio-content .section-rule {
      width: 60px;
      height: 1px;
      background: linear-gradient(90deg, var(--gold), transparent);
      margin: 1.5rem 0 2rem;
    }

    .bio-content h1 {
      font-family: var(--font-heading);
      font-size: clamp(2.5rem, 5vw, 3.5rem);
      font-weight: 700;
      color: #fff;
      margin-bottom: 0.25rem;
    }

    .bio-content .sub {
      color: var(--text-secondary);
      margin-bottom: 1.5rem;
      line-height: 1.7;
    }

    .bio-content a {
      color: var(--gold);
      text-decoration: underline;
      transition: color .2s;
    }

    .bio-content a:hover {
      color: var(--gold-hover);
    }

    /* Footer */
    .page-footer {
      padding: 3rem 0;
      margin-top: 5rem;
      border-top: 1px solid var(--border);
      text-align: center;
      font-size: .75rem;
      color: var(--text-muted);
    }

    /* Layout wie im Footer der Startseite: Trennung über Abstand statt Pipes */
    .page-footer .footer-links {
      display: flex;
      gap: 1.5rem;
      justify-content: center;
      flex-wrap: wrap;
    }

    .page-footer a {
      color: var(--text-muted);
      transition: color .2s;
    }

    .page-footer a:hover {
      color: var(--gold);
    }

    /* ---------- Under Construction Banner / Text Box ---------- */
    .construction-banner {
      position: fixed;
      top: 0;
      left: 0;
      width: 100%;
      z-index: 10000;
      background: rgba(10, 10, 12, 0.85);
      -webkit-backdrop-filter: blur(10px);
      backdrop-filter: blur(10px);
      border-bottom: 1px solid rgba(220, 38, 38, 0.35);
      padding: 0.6rem 1rem;
      display: flex;
      justify-content: center;
      align-items: center;
      box-shadow: 0 4px 20px rgba(0, 0, 0, 0.5);
    }

    .construction-box {
      background: linear-gradient(135deg, #b91c1c 0%, #dc2626 50%, #991b1b 100%);
      color: #ffffff;
      font-family: 'Syne', -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;
      font-weight: 700;
      font-size: 0.85rem;
      letter-spacing: 0.05em;
      padding: 0.45rem 1.25rem;
      border-radius: 6px;
      border: 1px solid rgba(254, 202, 202, 0.35);
      box-shadow: 0 0 15px rgba(220, 38, 38, 0.4);
      display: inline-flex;
      align-items: center;
      gap: 0.5rem;
      text-align: center;
    }

    .construction-box .construction-icon {
      font-size: 1rem;
      line-height: 1;
    }

    @media(max-width:900px) {
      .bio-wrapper {
        flex-direction: column-reverse;
        gap: 2rem;
      }

      .bio-image-container {
        width: 100%;
        max-width: 360px;
        margin: 0 auto 1.5rem;
        position: static;
      }
    }

    @media(max-width:700px) {
      .page-header {
        margin-bottom: 2rem;
      }

      .bio-content {
        font-size: .9rem;
      }
    }
